neun11septembre: traducteur et editeur chez iscariote

Salut!

Prénom : C'est un forum public donc pas de prénom, les pseudos sont fait pour ça. Appelez-moi Néun ou 11/9, j'ai l'habitude.
Age : 36 ans.
Origine du Surnom : ma date de naissance (no kidding!)
Que faite-vous dans la vie : infographiste freelance (en ce moment je travaille pour l'agence du tourisme de ma région)
Votre situation familiale : en couple.
Membre de l'équipe ? : Par co-prod interposée (Ookiku furikabutte)
Projets MangaD que vous lisez : presqu'aucun regulièrement. Je jettes un oeil sur les projets de plusieurs équipes de scantrad quand elles démarrent mais je ne me gache plus la lecture en lisant plusieurs tomes avant une sortie officielle.
Comment avez-vous connu MangaD ? : Par filliation avec Iscariote bien avant d'être un membre de leur équipe.
Je suis, comme le titre du topic l'indique, Néun11septembre, l'éditeur qui a collaboré avec MD sur Ookiku furikabutte. Je suis editeur (et traducteur sur mes propres projets) pour Iscariote depuis presque 2 ans.
J'ai a ma charge des projets comme:
Pluto (Urasawa)
Miyuki (Adachi)
Momonchi (K. Toumé)
Owari no mairusu (M. Kitoh)
2001 nights (Yukinobu Hoshino)
2 faces of tomorrow (Yukinobu Hoshino)

Je passe pour rester en contact et eventuellement me rendre utile pour boucler certains projets.

>>> Minami: l'offre est lancée

Salut Neun,
Heureuse de t'accueillir ici et donc bienvenu !
Ta proposition est très intéressante, étant seulement 3 éditrices dans notre équipe, j'avoue que de la main d'œuvre serait super pour avancer.

Bienvenue parmis nous.

'rci ^^

Un peu en retard mais bienvenue !